収集フォーム内の必須項目は、アスタリスクで示されます。 

3.クッキーについて 

当サイトでは、クッキーが使用されています。当サイトを閲覧している間に、ウェブサイトの正常な動作に要される機能性クッキーにのみが自動的に設定されます。  
 

クッキーとは？ 
クッキーとは、ウェブ、サイトにアクセスした際に、お使いのパソコン、スマートフォン、タブレット、その他デバイスに保存される小サイズのテキストファイルです。 
クッキーによって、お客さまが次に当ウェブサイトにアクセスされた際に、使用デバイスが識別されます。この他にも、ピクセルタグ（ウェブページやメール内に配置され、そのページ・メールが閲覧されたことを示す透明な画像）、ウェブバグ（ピクセルタグと同等）、デスクトップ ソフトウェアやモバイル端末で使用されるウェブストレージといった類似の技術があります。 
また、ユーザーがアプリに戻ったり、その他のアプローチでサービスを利用する際に、ユーザーのデバイスを識別する技術として、モバイル端末識別子やSDK（ソフトウェア開発キット）の統合といった技術があります。 

当サイトで使用されているクッキーとは？ 
当サイトでは、機密性の高い個人情報を保存するクッキーは使用されていません。 
当サイトに使用されているクッキーを確認したり、随時設定を変更するには、サイトの各ページ下部に表示される「カスタマイズ」、または 以下のリンク次のリンクからアクセスしてください。 

クッキーのなかには、当ウェブサイトが正常に機能するために不可欠で、常に有効でなくてはならないものがあります。これらは、当ウェブサイトを閲覧し、提供機能を利用するために不可欠なクッキーです。これらのクッキーが使用されていなければ、ログイン情報の保存やショッピングカート内の製品保存など、お客さまからリクエストされたサービスの提供が行えません。これらのクッキーによって、PIERRE BALMAIN、ならびにお客さまが不正行為から保護されます。 

 
その他のクッキーについては、お客さまから具体的な同意を得られた場合に限って設定されます。これらのクッキーが拒否された際には、当サイトにおける閲覧体験や、弊社とお客さま間のやり取りに支障が生じます。機能性クッキー：これらのクッキーによって、アクセス元の国や使用言語、検索の設定（サイズ、色、製品ラインナップなど）といったお客さまの設定情報が保存されます。これらのクッキーによって、お客さまの好みに応じてカスタマイズされた体験が提供され、よりパーソナルなサイト体験を享受できるようになります。 
これらのクッキーによって、収集された情報が匿名化されます。弊社が、お客さまによる他ウェブサイトでの閲覧活動を追跡することはできません。  

ターゲティングクッキー、広告用クッキー：これらのクッキーによって、お客さまの閲覧傾向にまつわる情報が収集され、お客さまご自身とご関心により関連性のある広告が表示されるようになります。これらのクッキーは、広告の表示回数制限にも使用されます。一般的に、これらのクッキーは、サードパーティの広告ネットワークによって設定されます。ユーザーによってアクセスされたウェブサイトが追跡され、その情報が広告主などの第三者に共有されます。  

パフォーマンスクッキー：これらのクッキーによって、お客さまによる弊社ウェブサイトの利用アプローチにまつわる情報が収集されます（例：Google Analyticsのクッキーで、お客さまのサイトアクセス、閲覧、利用状況を把握）。これにより、ナビゲーション、ショッピング体験、マーケティングキャンペーンといった、改善余地のある領域が特定されます。広告キャンペーンにおける効果測定にも活用されます。 
 
サードパーティクッキー / ソーシャルメディア：当サイトには、Facebook、X、Instagram、Google、YouTube、Snapchat、TikTok、Apple、Rakuten、Pinterestといったサードパーティアプリケーションが組み込まれています。これらの利用を通じて、当サイトのコンテンツを第三者と共有し、当サイトのコンテンツにまつわる意見や感想を第三者に伝達できます（例：ソーシャルネットワークの「シェア」や「いいね」ボタンの使用）。 

このようなアプリケーションボタンを使用することで、たとえ当サイトアクセス時にはそのボタンを使用しなかったとしても、当サイト閲覧時にデバイス上で同ソーシャルネットワークのアカウントがオンであった（ログイン状態）という事実によって、同ソーシャルネットワークがお客さまを特定し、当サイトでの閲覧状況を追跡できます。 

弊社は、弊社ウェブサイト上以外で、ソーシャルネットワークがお客さまの閲覧情報を収集するプロセスについては一切管理できません。各ソーシャルネットワークプラットフォームの閲覧時に収集される情報の利用目的（とりわけ広告）については、各ソーシャルネットワークのプライバシーポリシーでご確認ください。ポリシーに規定されるように、各ソーシャルネットワークのアカウント設定を行うことで、これらソーシャルネットワークにおいてお客さまの選択が適用されます。 
各社プライバシーポリシーへのリンクは次の通りです。

• Google： https://policies.google.com/privacy
• YouTube： https://policies.google.com/privacy
• Facebook： https://www.facebook.com/privacy/explanation
• X : https://x.com/fr/privacy
• Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875
• TikTok： https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
• Snapchat： https://snap.com/privacy/privacy-policy 
• Pinterest： https://policy.pinterest.com/privacy-policy
• Apple： https://www.apple.com/legal/privacy/
• Rakuten： https://rakutenadvertising.com/privacy-policy/ 

4.個人情報はプロファイリングされていますか？ 

PIERRE BALMAINでは、お客さまの同意を得た上で、お客さまの個人情報のプロファイリングを行っています。これにより、アカウントを作成されたお客さまの体験がカスタマイズされ、お客さまプロフィールに応じた商業コミュニケーションが送信されます。 

5.お客さまの権利とは？お客さま権利を行使するには？ 

お客さまがデータ処理に対して行った同意は、随時撤回することが可能です。撤回以前に行われた処理の合法性は問われません。 
2016年4月27付けで制定された一般データ保護規則No. 2016/679に準じ、お客さまは次の権利を行使できます。 

お客さまは、CNIL（フランス共和国データ保護機関）https://www.cnil.fr/に苦情を申し立てる権利も有します。 
PIERRE BALMAINに対してご自身の権利を行使される場合や、弊社による個人情報保護アプローチにまつわる詳細は、 PIERRE BALMAIN – SERVICE JURIDIQUE - 40, rue Pasquier, 75009 Paris 宛てに書状で、 privacy@balmain.com宛てにメールで問い合わせることができます。  
郵送、メールのいかんを問わず、あらゆる請求には、ご本人による署名の上、返信先の住所が記載されていなければなりません。疑いの持たれた際には、請求の処理に先がけて、身分証明書のコピーの提出が求められます。請求受領から1ヶ月以内に、返答が送信されます。 
  

6.お客さまの個人情報保護に向けて講じられている措置とは？ 

弊社は、お客さまのデータの機密性ならびに完全性の維持に尽力しています。 

お客さまの個人情報を、不正な使用、紛失、一部あるいは全体の不慮の破壊などから保護するために、適切な技術・組織的セキュリティ対策が講じられています。 

この件にまつわるご質問は、40, rue François 1er, 75009 Paris宛てに書状で、または privacy@balmain.com宛てにメールでお問い合わせください。 

 7.お客さま個人情報にアクセスできる人とは？ 

お客さまの個人情報は、弊社の指示に準じ、本プライバシーポリシーならびにあらゆる適切なセキュリティと機密保持の措置を遵守したうえで、弊社の名のもとで同個人情報を処理する信頼の他企業・個人に転送されます。要望があった場合には、一覧表が提供されます。  

8.お客さまの個人情報は、EU圏外に転送される？ 

お客さまの個人情報は、弊社関連会社などのEU圏内に所在する第三者に転送され、処理されることがあります。 
お客さまの個人情報は、適用可能な法令に準じて転送されます。とりわけ、転送先の地域が欧州委員会による十分性認定を受けていること、転送先が欧州委員会に承認された標準契約条項に同意していること、そして/または適切な技術・組織的契約が履行されていることが保証されています。 
  

本プライバシーポリシーの更新 

更新日：2026年08月04日 
  

EU圏外の国、またはEU圏外の国にお住まいの方からのご注文 

 PIERRE BALMAINでは、製品の販売されている各国の法令遵守に努めています。次の事項に留意してください。