www.balmain.com网站使用条款
www.balmain.com网站（以下简称“网站”）由PIERRE BALMAIN运营。PIERRE BALMAIN为简易股份公司（Société par Actions Simplifiée），注册资本为2,140,725欧元，已在巴黎工商登记处登记，注册号为582 054 862，注册地址为44, rue François 1er, 75008 Paris。
本使用条款适用于您访问和使用www.balmain.com网站的相关事宜。
访问和使用本网站，以及通过www.balmain.com网站购买商品，即表示用户接受并同意遵守本使用条款。用户访问本网站，即视为已完整接受本使用条款。
如需了解其他法律信息，请参阅以下栏目：法律声明、销售通用条款、隐私政策及退货政策。如有需要，您也可以联系我们的客户服务团队。
PIERRE BALMAIN有权对本使用条款的全部或部分内容进行修改或更新。任何对本使用条款的修改或更新，自其在本网站相关栏目发布之日起生效。因此，我们建议您定期查阅本栏目，以了解www.balmain.com网站最新版本的使用条款。如您不同意www.balmain.com网站使用条款的全部或部分内容，请勿访问或使用本网站。
1.用户责任
访问和使用www.balmain.com网站，包括浏览网页、使用网站服务、与PIERRE BALMAIN进行沟通、下载产品信息以及在网站购买商品等行为，仅限于个人用途，不得用于任何商业或职业活动，相关行为及其后果均由用户自行承担责任。
在使用www.balmain.com网站时，您仅可浏览本网站及其内容。您还可以进行其他临时性复制行为，但该等行为不得产生任何经济影响，且仅限于访问www.balmain.com网站及其内容所必需的、暂时性或附带性的复制行为。您亦可为合法使用www.balmain.com网站及其内容而浏览本网站。
特别是，您不得使用本网站发送连锁信、“垃圾邮件”（junk mail）、“垃圾信息”（spam）或任何重复性或未经请求的信息（无论商业性质或其他性质）；不得以任何方式收集或获取有关第三方的信息，尤其是电子邮箱地址，除非事先获得相关第三方的同意；不得创建或使用虚假身份，伪造电子邮箱地址或邮件标题，或以任何方式误导第三方有关发送者身份或信息来源；不得传输任何不适当内容，包括含有病毒的内容、可能对本网站或第三方造成损害或危害的内容，或违反适用法律的内容；不得通过使用不同密码或其他任何方式，试图未经授权访问本网站提供的服务、其他账户、计算机系统或与本网站服务连接的网络；不得干扰其他用户对本网站服务的使用或享受。
请注意，您需对您使用www.balmain.com网站及其内容的行为承担全部责任。PIERRE BALMAIN对于用户违反现行法律法规或本使用条款规定使用本网站及其内容的行为不承担责任，但因PIERRE BALMAIN故意恶意行为或重大过失造成的责任除外。特别是，您需对您提供的不正确、虚假或涉及第三方的信息或数据承担责任（尤其是在您无法证明已获得相关第三方授权的情况下），以及对上述信息或数据的不当使用承担责任。
此外，用户通过使用本网站下载或获取的所有内容，均需自行承担相关风险。用户需对因下载内容而可能导致其计算机系统受到损害或数据丢失承担责任，PIERRE BALMAIN对此不承担责任。
您有责任确保个人信息的保密性及适当使用，包括受限服务的访问凭证；同时，您也需对因您的行为（例如不当使用）导致PIERRE BALMAIN或第三方遭受的任何损害或损失，以及相关信息的丢失或删除承担责任。
如您违反本使用条款中的任何规定，并因此导致任何责任请求、索赔、损失、费用、利润损失、数据丢失或其他直接或间接损害，您同意向PIERRE BALMAIN提供赔偿，并使其免受相关责任影响。
2.编辑者责任
2.1.PIERRE BALMAIN致力于持续更新www.balmain.com网站内容，向用户提供准确的信息，并在其能力范围内尽最大努力确保本网站所发布信息的准确性及及时更新。PIERRE BALMAIN保留随时更正本网站内容的权利，且无需事先通知。
然而，PIERRE BALMAIN无法保证本网站所提供信息的准确性、精确性、质量或完整性。如发现任何错误或遗漏，请通过以下电子邮箱通知我们：contact@customercare.balmain.com.
2.2.PIERRE BALMAIN尽一切可能，避免在其网站上发布任何描述或呈现身体或心理暴力场景或情形的内容，或根据www.balmain.com网站用户的个人认知/接受程度，可能被认为损害个人信念、人权或人类尊严的内容，无论该等内容以何种形式或方式呈现。
PIERRE BALMAIN不对本网站内容在法国以外其他国家/地区的适用性或合法性作出任何保证。如相关内容在您所在国家/地区被认定为非法或违法，请勿访问本网站。如您仍选择访问本网站，则您将对使用www.balmain.com网站所提供服务的行为承担全部个人责任。
2.3.PIERRE BALMAIN尽最大努力持续维护本网站的可访问性，但不承担确保本网站始终可访问的义务。需要说明的是，由于互联网及其内容具有动态特性，访问www.balmain.comwww.balmain.com网站可能会出现暂停、中断或无法连续访问的情况。尤其是在网站维护、更新期间，或因任何其他原因（特别是技术原因，包括用户行为导致的原因），本网站访问可能会被暂时中断。PIERRE BALMAIN对此类中断以及由此可能给用户造成的任何后果不承担责任。对本网站访问权限进行修改、暂停或中断，在任何情况下均不会导致向用户支付任何损害赔偿金。
此外，PIERRE BALMAIN无法保证本网站能够持续运行、不发生任何中断，也无法保证不会因互联网连接问题而出现错误或故障。如您在使用本网站时遇到任何问题，请联系我们的客户服务团队、您的互联网服务提供商，或检查所有互联网连接及访问设备（尤其是互联网浏览器）是否已正确启用。
2.4.PIERRE BALMAIN在本网站展示商品时已尽最大努力。然而，商品展示图片仅供参考，不构成合同约定。尽管PIERRE BALMAIN已尽一切努力确保商品图片与实际展示商品保持一致，但由于可能存在的差异，PIERRE BALMAIN不对商品图片、图形展示或样品中可能出现的错误或不准确之处承担责任。
本网站所载信息不构成合同内容，并可能在不另行通知的情况下进行修改。
2.5 PIERRE BALMAIN不就本网站服务的质量、适销性、服务是否符合用户期望或是否达到用户所寻求的结果，向用户提供任何明示或默示的保证。对于第三方因主张其对非由PIERRE BALMAIN创建的任何内容享有权利（尤其是专有权利）而提出的任何异议、诉讼或其他法律救济请求，PIERRE BALMAIN不承担任何责任。
2.6.作为本网站用户，您应采取一切适当措施，保护您自身的数据和/或软件，避免其受到互联网上可能传播的病毒感染。
2.7.PIERRE BALMAIN对于因错误、遗漏、内容删除，或因无法访问本网站服务或服务中断而导致的任何损害，不承担任何责任。
此外，无论基于何种法律依据或原因，PIERRE BALMAIN均不对以下情况直接或间接承担任何责任：
- 本网站和/或通过本网站使用或下载的软件存在性能不足；
- 因用户未履行相关期限要求而导致的数据或服务丢失；
- 因通过其服务器传播病毒而直接或间接产生的任何后果；
- 因病毒或其他计算机感染的传播而导致互联网用户计算机设备受到感染。
PIERRE BALMAIN同样不对任何直接或间接损害承担责任，包括但不限于因用户不当使用本网站，或因无法访问本网站而导致的利润损失、客户流失、数据丢失、任何无形资产损失、收益损失或其他可能产生的损失或损害。
PIERRE BALMAIN对于因病毒、损坏文件、错误、遗漏、内容删除、网络问题、服务提供商问题、电话连接和/或数据传输连接问题、未经授权的访问、数据修改，以及用户电子设备故障和/或功能异常所导致的任何损害，不承担任何责任。
2.8.外部网站链接 - www.balmain.com网站包含指向其他与www.balmain.com网站无关的互联网网站的超链接（以下简称“链接”）。PIERRE BALMAIN不对上述网站及其内容进行任何控制或监督。PIERRE BALMAIN不对上述网站上或通过上述网站提供的任何内容、广告、商品、服务或其他资料，以及这些网站所采用的相关规则承担责任，尤其不对您在浏览上述网站期间涉及个人数据隐私及其可能处理方式的相关规定承担责任。因此，当您通过www.balmain.com网站中的链接访问其他网站时，请务必保持谨慎，并仔细阅读相关网站的使用条款及隐私政策。
对于因使用或依赖上述网站或外部来源提供的内容、商品或服务而导致或与之相关的任何已发生或被主张存在的损害或损失，PIERRE BALMAIN不承担任何责任。用户访问和使用上述网站的行为，由用户自行承担全部责任。
请注意，本使用条款及隐私政策不适用于由第三方运营的网站。www.balmain.com网站提供指向其他互联网网站的链接，仅用于帮助用户进行搜索和浏览，并方便用户访问互联网上的其他网站。启用相关链接并不意味着PIERRE BALMAIN建议或推荐用户访问或浏览这些网站，也不意味着PIERRE BALMAIN对这些网站的内容、服务或其向用户提供或销售的商品作出任何保证。
3.创建客户账户
本网站允许用户创建客户账户，以访问网站提供的相关服务。
如需创建账户，用户需点击网站首页顶部的相应按钮，并填写希望关联至该账户的电子邮箱地址。
完成电子邮箱地址验证后，系统将向用户发送验证码。输入该验证码后，用户即可访问个人中心。
用户可通过发送至其所填写电子邮箱地址的验证码访问客户账户。
在本网站购买商品并不以创建客户账户为必要条件。
4.隐私政策
PIERRE BALMAIN已采取必要的技术和组织安全措施，以保护其服务、www.balmain.com网站上的流量数据完整性以及电子通信安全，防止数据被不当使用或未经授权访问，降低与www.balmain.com网站用户相关的数据及机密或非机密信息遭泄露、破坏或丢失的风险，并防止对上述数据和信息进行未经授权或非法访问。
我们建议您阅读《隐私政策》。即使您在访问和使用www.balmain.com网站提供的服务时未进行任何购买，该政策同样适用。《隐私政策》旨在帮助您了解PIERRE BALMAIN通过www.balmain.com网站收集和使用您的部分个人数据的方式，以及相关数据收集和使用的目的。
5.知识产权
5.1.网站内容
www.balmain.com网站上的内容，包括但不限于作品、图像、照片、对话、音乐、声音、视频、文件、设计图、插图、标识，以及发布于www.balmain.com网站上的其他任何元素（包括网站菜单、网页、图形、色彩、布局、工具、字体和网站设计、图表、页面编排、方法、流程、功能以及构成www.balmain.com网站一部分的软件），均受著作权及PIERRE BALMAIN享有的其他知识产权保护，例如商标权、外观设计权等。
您承诺尊重PIERRE BALMAIN以及在www.balmain.com网站上发布作品的艺术家的著作权，亦尊重与www.balmain.com网站合作创作新的表达形式或艺术作品的艺术家的相关权利。无论该等作品是否专门用于在本网站发布，或是否构成本网站不可分割的一部分，均受相关权利保护。
未经PIERRE BALMAIN事先书面同意，禁止以任何方式、任何形式或任何载体，对www.balmain.com网站及其内容进行全部或部分复制、展示或修改，无论该等行为是临时性的还是永久性的。
任何复制行为均须根据具体情况事先获得PIERRE BALMAIN的书面授权。此类复制行为必须以合法目的为基础，并符合PIERRE BALMAIN或其合作伙伴所享有的著作权及其他知识产权相关规定。
违反上述禁止规定的行为构成侵权，侵权人可能因此承担民事或刑事责任。
5.2.商标及域名
所有用于识别www.balmain.com网站上销售的商品以及发布于本网站上的商品相关标识，均为PIERRE BALMAIN、其关联公司或其合作伙伴（如适用）所拥有的商标。
上述商标仅用于www.balmain.com网站，其唯一用途是识别、描述及推广在www.balmain.com网站上销售的商品。PIERRE BALMAIN、其关联公司或其合作伙伴（如适用）有权独家使用其各自拥有的商标。
任何非法或未经授权使用上述商标的行为均被禁止，并构成侵权，侵权人可能因此承担民事或刑事责任。
发布于www.balmain.com网站上的上述商标及其他任何识别性标志，不得因其显著性或声誉而被用于获取任何不当利益，也不得以任何方式损害该等商标及标志或其所有者的利益。
仅为获取信息之目的，且仅限于个人及私人用途，方可复制和/或展示上述元素。 以任何其他目的使用本网站中的元素，包括但不限于用于公开、商业或娱乐目的，将可能在法国境内或境外受到法律追究。
5.3.指向www.balmain.com网站的链接
特别禁止在非PIERRE BALMAIN运营的网站页面中全部或部分展示本网站的任何页面。
如需创建指向www.balmain.com网站首页或其他向公众开放的网页的链接，请通过以下电子邮箱联系PIERRE BALMAIN：contact@customercare.balmain.com。PIERRE BALMAIN有权自行决定是否反对他人使用指向其网站的某些链接。尤其是在以下情况下，PIERRE BALMAIN有权提出异议：希望创建指向www.balmain.com网站链接的申请人过去曾参与不公平商业行为、不符合行业惯例的商业行为，或针对PIERRE BALMAIN实施不正当竞争行为；或PIERRE BALMAIN有理由担忧该申请人未来可能实施此类行为；或该申请人过去曾采取损害PIERRE BALMAIN及www.balmain.com网站声誉的行为，或存在未来可能实施此类行为的风险。在任何情况下，未经PIERRE BALMAIN事先书面同意，均禁止在www.balmain.com网站上发布深层链接（例如深层框架链接），或使用未经授权的元标签。
6.适用法律及争议解决
本使用条款受法国法律管辖。对于因本使用条款产生的任何未能由双方协商解决的争议或纠纷，均应由法国法院专属管辖。
如本使用条款中的任何条款被认定为无效或不具效力，该条款应以最大程度反映双方意图的方式进行解释，而本使用条款中的其他条款仍应继续完全有效。
PIERRE BALMAIN未执行或未要求执行本使用条款中的任何条款，或未行使其中任何权利，在任何情况下均不得被解释为PIERRE BALMAIN放弃该等条款或权利。
版本日期：2026年7月27日
